Una magistral investigación de Rossana Barragán se presenta el jueves 9
“Esta investigación la empecé en Ámsterdam. Un momento clave fue admirar la perseverancia de un bailarín que, en sus días de tratamiento más difíciles, se erguía firme en su barra. Era la noche del Año Nuevo del 2014, y en unos pocos segundos me dijo que uno debía seguir adelante con lo que disfruta y sabe hacer”. Rossana Barragán recuerda así, en la Introducción del libro “El imperio del trabajo: Historia social de la producción de la plata para el mundo (siglos XVI-XVIII)”, el inicio de la preparación de una investigación que el investigador Kris Lane, autor del Prólogo, la presenta como una “monografía magistral y la contribución individual más importante hasta la fecha sobre la historia de larga duración de Potosí”.
Si 2014 fue un año de referencia “fomal” de la escritura del libro, podríamos decir que, en realidad, es el resultado de varias décadas dedicadas por Rossana Barragán a la investigación en el campo de las ciencias sociales y humanas, plasmadas en una obra de 620 páginas, “580 autores en 610 títulos; y (donde) ‘ha hecho hablar al ausente’ no solo textualmente –a través de más de 1000 documentos de archivo y 6000 fojas, en diez archivos repartidos en otras tantas latitudes–, sino también gráficamente, en 112 imágenes que restituyen al lector el espesor material de un mundo subterráneo y opaco: el de los socavones”, en palabras de Alfredo Ballerstaedt, editor del libro.
“El imperio del trabajo: Historia social de la producción de la plata para el mundo (siglos XVI-XVIII)” se presentará este jueves 9, a las 18.00, en el auditorio Silvia Rivera Cusicanqui de la carrera de Sociología (segundo piso del edificio René Zavaleta, segundo patio del monoblock de la UMSA), y contará con la participación de Nico Tassi, Eduardo Paz Rada, Evgenia Bridikhina, Paola Revilla, Mario Murillo y la autora, quienes dialogarán con el libro desde sus propias miradas. La actividad es organizada por el Posgrado en Ciencias del Desarrollo (CIDES), la carrera de Sociología, el Instituto de Investigaciones Sociológicas “Mauricio Lefebvre” de la UMSA y Plural editores.
LA PLATA POTOSINA
La plata potosina, señala Rossana Barragán, está en los orígenes de la primera globalización temprana del mundo cuyos flujos llegaban hasta China. “De ahí que su imagen se expandiera en Europa, llegando incluso al Imperio Otomano. La minería de la plata para el mundo entretejió extensas regiones del Virreinato del Perú primero, y del Virreinato de La Plata, después. ‘El imperio del trabajo’ pone, en primer plano la producción de esa plata para el mundo: el ‘cordón industrial’ de los azogueros, los procesos desde la extracción hasta el beneficio y la obtención de barras de plata, a lo largo de una cadena productiva. Potosí fue producto de la mita de miles de campesinos que desde sus comunidades y ayllus permitieron esa globalización, pero que también remodelaron los términos de trabajo, con mujeres que atraviesan todos los espacios, y con la emergencia y consolidación de una economía popular de producción en pequeña escala de k’ajchas y trapicheros/as de múltiples orígenes”.
Kris Lane, profesor de Historia Colonial e Historia Latinoamericana en la Universidad de Tulane, en New Orleans, afirma que este libro constituye “una revisión decisiva no sólo de la historia laboral potosina, sino también de las historias de los grandes sectores bancarios y de microcréditos de la ciudad de la plata, sus subculturas religiosas, su alta y baja política, sus relaciones de género y de clase, y mucho más, incluida su historia iconográfica, y su alcance global. Potosí era la estrella polar y el epicentro en torno a la cual orbitaban provincias enteras atrayendo todo tipo de mercancías a cambio de su metal blanco”.
ROSSANA BARRAGÁN
Rossana Barragán es doctora en Historia de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales en Paris (EHESS) y licenciada en Historia y Arqueología (Universidad de Paris I). En su larga trayectoria ha investigado sobre trabajo desde una perspectiva histórica, ciudades e historia, Estado y sociedad, minería, análisis de clases, etnicidad y género, entre otros temas. Es investigadora y docente de universidades del país y del exterior. Actualmente dirige la revista Umbrales del CIDES UMSA. Autora de una vasta producción bibliográfica distribuida en artículos y libros publicados en Bolivia y en el exterior. Entre sus títulos más recientes figuran “Potosi in the Global Silver Age (16th.-19th.Centuries)” con Paula Zagalsky, y, el 2024, el libro “Natural Resources and Political Struggles (in Bolivia”) con Carmen Soliz. Su primer libro, “Espacio urbano y dinámica étnica en La Paz”, fue elegido entre los 200 libros del Bicentenario de Bolivia y ha sido publicado el 2024. Actualmente prepara la compilación de sus artículos.
Le invitamos a leer el comentario de Alfredo Ballerstaedt en el siguiente link https://idis.umsa.bo/web/idis/textint/-/asset_publisher/eI8VtKk99T6E/content/sdf/63818