“La ruta de los chutos”, artículo de Tania Jiménez, en boletín de CLACSO - Instituto de Investigaciones Sociológicas “Mauricio Lefebvre”

El número 5 del Boletín (Trans)Fronteriza del Grupo de Trabajo “Fronteras: movilidades, identidades y comercios” de CLACSO se encuentra en línea. Esta edición, dedicada al tema Fronteras y circuitos económicos populares, incluye el aporte de once autores, entre ellos Tania Jiménez, egresada de la Carrera de Sociología de la UMSA.

En el artículo  “La ruta de los chutos. Red transnacional de distribución de autos usados a Bolivia”, Tania Jiménez comparte algunos de los resultados de su investigación-tesis “Auto chuto para el cocal y auto legal para la ciudad: Implicaciones sociales y económicas de la presencia y uso de vehículos indocumentados (chutos) en los Yungas de La Paz, Irupana –Chulumani”.

El artículo, entre otros temas, se detiene en la red de internación y distribución de autos chutos, “que más allá de vincularse únicamente con el contrabando, la ilegalidad  (…) nos muestra la dinámica entre una multiplicidad de actores de diferentes latitudes, que han logrado consolidar redes sociales muchas veces basadas en acuerdos de palabra y lazos de solidaridad con normas y códigos propios”.

Le invitamos a leer el artículo de Tania Jiménez en el botón de descarga de la parte inferior esta nota. 

Fronteras y circuitos económicos populares

La edición correspondiente al mes de abril del Boletín (Trans)Fronteriza comienza con un artículo introductorio sobre Fronteras y circuitos económicos, firmado por Fernando Rabossi de la Universidad Ferderal de Río de Janiero, y Nico Tassi, investigador del Instituto de Investigaciones Sociológicas (IDIS) de la UMSA.

La primera parte de (Trans)Fronteriza 5, de acuerdo a la presentación de Tassi y Rabossi, incluye artículos que se concentran en grupos populares que participan en redes productivas y comerciales de larga distancia. En la segunda parte del boletín, las contribuciones de los autores muestran cómo las redes y los círculos de negocio de grupos locales, “empiezan a sobreponerse con otros circuitos con la capacidad de perfilar transacciones y cadenas de abastecimiento que solapan y articulan redes, códigos y gramáticas comerciales diversas”. La edición finaliza con aportes que visibilizan “las contradicciones con las que se enfrenta la expansión de los circuitos económicos populares, la incursión y consolidación de nuevas rutas…”.

Se puede acceder al contenido completo de (Trans)Fronteriza 5 en el siguiente link: https://www.clacso.org/wp-content/uploads/2021/04/V2_TransFronteriza_N5.pdf